CC BY-SAの作品をShareAlikeでない文書に利用することは可能か"

Disclaimer

私は法律家ではなく、本記事は法的助言ではありません。

TL;DR

調べた限りだとセーフっぽい。

Official Statement

Key points about the ShareAlike licenses

The ShareAlike condition applies only for works considered adaptations under copyright law, not simply in collections with other works (also referred to as mere aggregations). When a ShareAlike work is remixed and shared, any Adapted Material must be licensed compatibly—but not all reuse of SA works creates Adapted Material.[2] Simply including an SA work unmodified alongside unrelated materials does not produce an adaptation.

...

Examples

ShareAlike photo being used unmodified in a larger work. Unless the larger work would be considered an adaptation of it, using a ShareAlike photo as a separate element within it does not require original materials in the larger work to be ShareAlike or compatible. The larger work may be licensed under any terms.

ShareAlike interpretation - Creative Commons

私見

スライドにCC BY-SAの画像を載せて、出典ライセンスを明記した上で、そのスライドをAll rights ReservedやCC BYにすることは、おそらく可能だ。掲載することはadaptationではないからだ（たぶん）。ただし、その画像に基づいてスライド全体の内容が構築されている、スライド全体が画像の二次創作物となる場合は、これに当てはまらない。
もしCC BY-SAの写真を改変した版を使う必要があっても、同じ理屈を適用すれば、その写真をCC BY-SAとしてライセンスして公開し、その上で上記と同様に他のライセンスの成果物へと掲載することはOK、ということになるはずだ。

ShareAlikeはGPLになぞらえられることが多いと思うけど、どちらかというとLGPLの方に近いのかもしれない。改変なしでそのまま使用する分には伝染しないので。